Dobrú chuť

 

Polievky


Príjemne zahrejú, balzam na Váš žalúdok

3dl Bohatá mäsová polievka s rezancami *1,3,6,72,50 €

Húsleves gazdagon házi csigatésztával
Clearmeat soup with home-made pasta



7dl Halaslé s filé zo sumca v kotlíku *46,00 €

Halászlé harcsafilével bográcsban
Chovder with catfish fillet in a bowl



3dl Halaslé s filé zo sumca v hrnčeku *43,00 €

Halászlé harcsafilével csészében
Chovder with catfish fillet in a cup



7dl Halaslé na spôsob „KORHELY” s filé zo sumca v kotlíku *4,7,106,50 €

Korhelyhalászlé harcsafilével bográcsban
„Korhely” chovder with catfish fillet in a bowl



3dl Halaslé na spôsob „KORHELY” s filé zo sumca v kotlíku *4,7,103,30 €

Korhelyhalászlé harcsafilével csészében
„Korhely” chovder with catfish fillet in a cup



7dl Fazuľový guláš v kotlíku *1,3,6,7,134,40 €

Babgulyás bográcsban
Bean goulash in a bowl



3dl Fazuľový guláš v hrnčeku *1,3,6,7,132,20 €

Babgulyás csészében
Bean goulash in a cup



7dl Fazuľová polievka s kolenom a smotanou v kotlíku *1,3,6,7,135,00 €

Tejfölös csülkös bableves bográcsban
Sourcreamy bean goulash with trotters in a bowl



3dl Fazuľová polievka s kolenom a smotanou v hrnčeku *1,3,6,7,132,50 €

Tejfölös csülkös bableves csészében
Sourcreamy bean goulash with trotters in a cup



3dl Smotanová šampiňónová polievka so slaninovými čipsami v miske *1,3,6,7,122,20 €

Tejfölös champion leves bacon chips-el csészében
Creamy champion soup with bacon in cup


Mäsové zložky pokrmov sa uvádzajú v jedálnom lístku v surovom stave.
Az étlapon a hús mennyiség-súlya nyers állapotban van feltüntetve.

Hmotnosť porcií ostatných pokrmov, ich jednotlivé zložky prílohy, kompóty, šaláty a pod. sú uvedené v hotovom stave uvedených v jedálnom lístku.
Az étlapon a köretek, saláták és egyéb összetevők mennyiség-súlya már az elkészített tömegállapotban vannak feltüntetve.

ALERGÉNY ak patríte medzi osoby s potravinovými alergiami:
Na jedálnom lístku pri pokrme je označené číslo, pod ktorým je alergén uvedený.
Az étlapon az allergén anyagokat kóddal jelöltük:

  1. Obilniny obsahujúce lepok (jačmeň, pšenica, ovos) a výrobky z nich. Glutént tartalmazó gabonafélék (árpa, búza, zab) és a belőlük készült termékek.
  2. Kôrovce a výrobky z nich.. Rákok és a belőlük készült ételek.
  3. Vajcia a výrobky z nich. Tojás és a belőlük készült ételek.
  4. Ryby a výrobky z nich. Hal és a belőlük készült ételek.
  5. Arašidy a výrobky z nich. Földimogyoró és a belőlük készült ételek.
  6. Sójové zrná a výrobky z nich. Szójabab és a belőlük készült ételek.
  7. Mlieko a mliečne výrobky (vrátane laktózy). Tej és tejtermékek (beleértve a laktószt).
  8. Orechy a výrobky z nich. Dió és a és a belőlük készült ételek.
  9. Zeler a výrobky z nich. Zeller és a belőlük készült ételek.
  10. Horčica a výrobky z nich. Mustár és a belőlük készült ételek.
  11. Sezamové semená a výrobky z nich. Szezámmag és a belőlük készült ételek.
  12. Oxid siričitý a siričitany v koncentrácii maximálne 10mg/kg alebo 10mg/l vyjadrené ako SO2. Kén-dioxid és szulfitok koncentrációit meghaladó 100mg/kg vagy 10mg/l SO2-ban kifejezett.
  13. Vlčí bôb. Farkasbab, azaz Lupin.
  14. Mäkkýše. Puhatestűek.